见证巨星罗比·威廉姆斯的不凡人生《更好的我》深影原创译制

【译 名】：更好的我

【原 名】：Better Man

【年 代】：2024

【国 家】：美国 / 英国 / 中国大陆 / 法国 / 澳大利亚

【类 别】：歌舞 / 传记 / 奇幻

【语 言】：英语

【字 幕】：深影字幕组 中英双语

【撰 文】：舍甫元

【首 播】：2024-08-30(特柳赖德电影节) / 2024-09-09(多伦多电影节) / 2024-12-25(美国) / 2025-06-27(中国大陆)

【又 名】：更好的人 / 原始巨星(港)

【IMDb链接】：tt14260836

【片 长】：134分钟

【导 演】：迈克尔·格雷西

【编 剧】： 迈克尔·格雷西 / 西蒙·格里森 / 奥利弗·科尔

【演 员】：

约诺·戴维斯 Jonno Davies 饰 Robbie Williams

罗比·威廉姆斯 Robbie Williams 配音 Robbie Williams

史蒂夫·佩姆伯顿 Steve Pemberton 饰 Peter

艾莉森·斯戴曼 Alison Steadman 饰 Betty

凯特·马尔瓦尼 Kate Mulvany 饰 Janet

弗雷泽·哈德菲尔 Frazer Hadfield 饰 Nate

【简 介】：

见证巨星罗比·威廉姆斯波澜壮阔的不凡人生，除了名利、金钱、欲望之外，还有很多你不知道的事……（@豆瓣电影）

【译制团队】

翻译：Coastline 221B角落里的花生 简单 吃西瓜不吐西瓜皮 财神爷 Apple Alvin

校对：舍甫元

特效：菜

压制：Toby